Bahasa Gaulnya Balikpapan yang Bikin Penasaran! Kenalan, Yuk!
Balikpapan, IDN Times - Indonesia itu keren banget dengan banyaknya suku dan bahasa yang ada. Setiap daerah punya bahasa lokal yang jadi ciri khas, termasuk Balikpapan! Kota di Kalimantan Timur ini punya bahasa dan logat unik yang bikin siapa saja jadi penasaran.
Sejak Kalimantan Timur ditetapkan jadi lokasi Ibu Kota Negara yang baru, terutama di Penajam Paser Utara (PPU), kekayaan budaya Benua Etam makin disorot. Salah satu yang menarik adalah bahasa sehari-hari yang sering dipakai di Balikpapan. Buat kamu yang datang dari luar, mungkin bakal terheran-heran mendengar istilah-istilah unik ini. Apa saja sih? Yuk, kita cek bareng-bareng!
1. Kompek, bukan kantong plastik biasa
Ilustrasi plastik (IDN Times/Lia Hutasoit) Di Balikpapan, kalau kamu minta “kompek,” kamu sebenarnya lagi minta kantong plastik! Istilah “kompek” ini sering banget dipakai, bahkan lebih populer dari istilah kantong plastik itu sendiri. Jadi, kalau belanja di Balikpapan, jangan lupa minta kompek ke penjual, ya!
2. Angsul, bukan sekadar kembalian
pixabay.com Nah, di Balikpapan, istilah buat uang kembalian itu adalah "angsul". Jadi, kalau kamu bayar sesuatu dan perlu kembalian, penjual biasanya bilang, "Ini angsulmu." Keren, kan? Jadi, jangan bingung kalau mendengar istilah ini saat lagi di warung.
3. Serunya main "Cinaboy" bareng
Ilustrasi Game (IDN Times/Mardya Shakti) Ada juga permainan tradisional seru nih, namanya "Cinaboy." Game ini mirip lempar kaleng yang disusun, pakai bola kasti buat ngejatuhin kaleng-kalengnya. Tim yang main bakal rebutan buat ngelempar dan nyusun kaleng lagi sebelum bola disentuh lawan. Pokoknya jangan sampai kena bola deh, kalau nggak bisa kalah!
4. Bote, kata gaul buat "Bohong"
giphy.com Kata lain yang populer di Balikpapan adalah “bote,” yang artinya “bohong.” Misalnya nih:
A: "Eh, punya duit nggak? Pinjam dulu, nih bensinku abis."
B: "Nggak ada, po. Barusan uangnya abis buat beli es."
A: "Bote kamu!"
Lucu ya, obrolannya? Logat dan bahasanya bener-bener bikin suasana jadi cair dan akrab!
5. Jajanan unik, ote-ote dan salome
craftlog Kalau soal kuliner, Balikpapan juga punya istilah khas buat beberapa makanan. Contohnya, "ote-ote" buat bakwan dan "salome" buat baso aci. Kadang istilah ini bikin bingung pendatang, tapi bagi warga lokal, ini udah biasa. Bahkan, sempat viral lho, video anak sekolah yang pengen beli "salome."
Jadi, kalau lagi di Balikpapan, jangan ragu buat pesan salome alias baso aci, ya!
Bahasa dan logat khas Balikpapan ini emang bikin kita makin sadar sama kayanya budaya Indonesia. Seru banget, kan? Mungkin kamu juga bakal ketagihan pakai istilah-istilah unik ini.
